The Patriots are bringing back versatile offensive lineman Michael Onwenu, agreeing to a three-year, $57 million deal, including $38 million in guarantees, per Ian Rapoport of the NFL Network.