After adding veteran Kyle Barraclough on a minor league contract and ex-Royals farmhand Andrés Núñez through a trade, the Red Sox have further bolstered their minor league pitching depth, signing former top prospect Dinelson Lamet to a minor league deal.